2013年1月20日日曜日

dress blues


It's been years since he last wore his dress blues.
dress blues: 制服、礼装
men in blue: 水兵、警官、南北戦争の北軍

The popular websites were blacked out.
Internet companies say the proposed new laws go about it the wrongway.
black out:黒塗りにする
online piracy: ネット上の海賊行為
crackdown: 取締、規制

You can take osteoporosis off your worry list for 15 years.
心配リストから骨粗しょう症を15年間取り除ける。
osteoporosis: 骨粗しょう症
clean bill of health: 健康への太鼓判

Voters saying electability, who can beat President Obama was the most important thing.
有権者が当選する可能性について、最も大事だとするのはオバマ大統領に勝てるかということだ。
electability: 当選可能性
electable: 当選するにふさわしい
baggage:過去からの荷物 マイナス要因

Mitt Romney brings in help for his campaign as the Gingrich juggernaut targets Florida.
juggernaut: 圧倒的な強さ
turn the table:局面をひっくり返す。
have a lock on :確実なものとする

From ABC News shower.

0 件のコメント:

コメントを投稿